Rylan — w rzeczywistości Rudyard Kipling, pisarz, laureat literackiej nagrody Nobla, jeden z tych pisarzy, których teksty kształtują świadomość pokolenia — choćby poprzez takie pojęcia, jak „misja białego człowieka”. Według mnie Kipling najdoskonalej pisał historie dziecięce — dla dzieci i o dzieciach — a także żołnierskie — o żołnierzach i nie tylko dla nich. Jednak w Polsce Ludowej wznawiano głównie jego teksty dla dzieci i choć „Księga dżungli” pozostała jedną z moich ukochanych lektur młodości, trzeba przyznać, że jako pisarz mocno został w naszej świadomości zinfantylizowany. A szkoda, bo jego opowiadania są wyśmienite, doskonale skomponowane, uderzające zmysłem obserwacji. Ostatnio ukazało się kilka wznowień, lecz w przedwojennych tłumaczeniach wywierają dość przygnębiające wrażenie, więc warto sięgnąć raczej po oryginały.

Historię jego młodości i rodziny dość wiernie opisaliśmy w „Chwale ogrodów”, więc nie warto jej tutaj powtarzać.


Copyright (C) Agencja Wydawnicza RUNA A. Brzezińska, E. Szulc sp.j. NIP 759-15-71-926. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Przedruk lub kopiowanie całości albo fragmentu materiałów zawartych na niniejszej stronie możliwe są tylko na podstawie pisemnej zgody wydawcy.